This can be recited along with “sang”, fragrant smoke offering up on the mountain or whenever sang is offered.
KYAI
From mansion of wisdom and perfect power
May the fierce foe-conquering devas be exalted!
Like the sun rising in mid-heaven
May the fierce foe-conquering devas be exalted!
Like the sun and moon overcome darkness
May the fierce foe-conquering devas be exalted!
Root and lineage gurus, please bestow blessings!
Meditational Deities, grant your support!
Dharma Protector guardians, conquer all foes!
Propitiating the fierce foe-conquering devas,
Like sun and moon go with sky
Foe-conquering devas leave us not!
Like shadows go with bodies
Foe-conquering devas leave us not!
Like snow goes with lions
Foe-conquering devas leave us not!
Like wings go with garudas
Foe-conquering devas leave us not!
Like thunder goes with dragons
Foe-conquering devas leave us not!
Like forests go with tigers
Foe-conquering devas leave us not!
Like fish go with water
Foe-conquering devas leave us not!
At home, abroad, or on the way,
Wherever we go and wherever we stay,
Fierce foe-conquering devas, grant your help!
Act as friendly forces with kind support!
Ki Ki So So Che-oh Lha Gyel Lo!
(Victory to the Devas!)
